Томми очнулся с тяжелой головой и металлическим холодом на шее. Последнее, что он помнил, — шумная вечеринка, а теперь он лежал на бетонном полу в чужом подвале, прикованный цепью. Его похитителем оказался внешне спокойный мужчина, глава семейства, жившего в этом доме. Мужчина объяснил, что хочет «исправить» Томми, сделать из него «порядочного человека».
Первой реакцией парня была ярость. Он пытался вырваться, кричал угрозы, думал только о том, как дать сдачи. Но сила в одиночку ничего не решала. Потом в процесс «воспитания» постепенно включились остальные члены семьи — жена и двое детей. Они разговаривали с ним, вовлекали в свои тихие домашние дела, вели себя так, будто он не пленник, а гость, который просто заблудился.
Сначала Томми лишь притворялся, что слушает, выжидая момент для побега. Он повторял за ними слова, делал вид, что ему интересно. Но дни шли, и что-то незаметно начало меняться внутри. Эти люди, их привычки, их разговоры — все это было чужим и странным, но почему-то перестало казаться враждебным. Он ловил себя на том, что уже не просто играет роль, а по-настоящему задумывается над их словами. Мир, который он знал, состоял из улицы, силы и мгновенных желаний. Здесь же все было иным — медленным, тихим, построенным на каких-то других, незнакомых ему правилах.
Он уже не мог сказать точно, где заканчивается его притворство и начинается что-то настоящее. Но взгляд его на окружающее действительно стал другим.
